« Motópi » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m →O libándá : All info is kept in Wikidata, removed: {{Lien AdQ|en}} (6) using AWB (10903) |
+pict |
||
| Mokɔlɔ́tɔ 1 : | Mokɔlɔ́tɔ 1 : | ||
[[Fichier:Football iu 1996.jpg|thumb| |
[[Fichier:Football iu 1996.jpg|thumb|left|Mobɛ́ti-ndembó abɛ́tí mombómbó.]] |
||
[[File:Volonté égale choix.jpg|thumb|upright|Mwǎna]] |
|||
'''Motópi''', '''mótópe''' tǒ '''ndembó''' ezalí [[lisano]] óyo basanaka o ntáka na [[bótópe]] mɔ̌kɔ́ mpé [[lisangá|masangá]] mábalé ma [[mosani|basani]] zómi na mɔ̌kɔ́. Babɛ́ti-ndembó basanaka na [[lokolo|makolo]] mpé [[motó]], kasi basanaka na [[lobɔ́kɔ|mabɔ́kɔ]] tɛ́. Moyambi apekisaka mótópe mokɔ́ta o potó. |
'''Motópi''', '''mótópe''' tǒ '''ndembó''' ezalí [[lisano]] óyo basanaka o ntáka na [[bótópe]] mɔ̌kɔ́ mpé [[lisangá|masangá]] mábalé ma [[mosani|basani]] zómi na mɔ̌kɔ́. Babɛ́ti-ndembó basanaka na [[lokolo|makolo]] mpé [[motó]], kasi basanaka na [[lobɔ́kɔ|mabɔ́kɔ]] tɛ́. Moyambi apekisaka mótópe mokɔ́ta o potó. |
||
Lizóngeli ya 18 máyí 2020 à 15:26
Motópi, mótópe tǒ ndembó ezalí lisano óyo basanaka o ntáka na bótópe mɔ̌kɔ́ mpé masangá mábalé ma basani zómi na mɔ̌kɔ́. Babɛ́ti-ndembó basanaka na makolo mpé motó, kasi basanaka na mabɔ́kɔ tɛ́. Moyambi apekisaka mótópe mokɔ́ta o potó.
Lisangá lya basaní lizalí na lotómo ya kotíya bótópe o ntéi ya potó ya lisangá lisúsu. O ntéi ya lisangá, babɛ́ti-ndembó bazalaka zómi mpé moyambi mɔ̌kɔ́.
Tálá mpé
O libándá
- Bureau de la traduction du Canada (Biló ya bobóngoli minkandá na nkóta isúsu ya guvɛnɛmá ya Canada), Maloba ma masano na Afríka, 2005.
 Óyo ezalí ndámbo. Okoki kosálisa mpé kosungǎ.
|