« Palemá » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
Mokɔlɔ́tɔ 1 : | Mokɔlɔ́tɔ 1 : | ||
'''Palemá''' ezalí esíká mpé lisangá lya [[ntómá|bantómá]] ba [[mwǎna-mbóka|bǎna-mbóka]] bapɛ́saka makanisi libosó ’te bapɔ́na mangó lokóla mibéko mya kokamba [[lɛ́ta]] mpé [[ekólo]]. |
'''Palemá''' ezalí esíká mpé lisangá lya [[ntómá|bantómá]] ba [[mwǎna-mbóka|bǎna-mbóka]] bapɛ́saka makanisi libosó ’te bapɔ́na mangó lokóla [[mobéko|mibéko]] mya kokamba [[lɛ́ta]] mpé [[ekólo]]. Esálaka na [[bokonzi bwa mibéko]]. |
||
Nkómbó « palemá » eútí ''parlement'' o [[lifalansé]]. |
Nkómbó « palemá » eútí ''parlement'' o [[lifalansé]]. |
||
Mokɔlɔ́tɔ 5 : | Mokɔlɔ́tɔ 5 : | ||
Palemá eúlaka bǎna-mbóka, kasi mpé ekokí koúla bitúká bya lisangá lya bitúká. |
Palemá eúlaka bǎna-mbóka, kasi mpé ekokí koúla bitúká bya lisangá lya bitúká. |
||
Palemá ekokí kozála na ndéngé íbalé : |
Palemá ekokí kozála na ndéngé íbalé : |
||
* [[palemá ya ndáko yɔ̌kɔ́]] |
* [[palemá ya ndáko yɔ̌kɔ́]], eye ekelí mpé endími mobéko mwa sika. |
||
* [[palemá ya ndáko íbalé]], ndáko yɔ́kɔ ya [[lisangá lya bokeli mibéko|bokeli mibéko]] mpé ndáko esúsu ya [[lisangá lya bobɔngisi mibéko|bobɔngisi mibéko]], esengélí ndáko íbalé indimí mobéko mwa sika. |
|||
* [[palemá ya ndáko íbalé]]. |
|||
== Tálá mpé == |
== Tálá mpé == |
Lizóngeli ya 10 mársi 2011 à 17:19
Palemá ezalí esíká mpé lisangá lya bantómá ba bǎna-mbóka bapɛ́saka makanisi libosó ’te bapɔ́na mangó lokóla mibéko mya kokamba lɛ́ta mpé ekólo. Esálaka na bokonzi bwa mibéko.
Nkómbó « palemá » eútí parlement o lifalansé.
Palemá eúlaka bǎna-mbóka, kasi mpé ekokí koúla bitúká bya lisangá lya bitúká. Palemá ekokí kozála na ndéngé íbalé :
- palemá ya ndáko yɔ̌kɔ́, eye ekelí mpé endími mobéko mwa sika.
- palemá ya ndáko íbalé, ndáko yɔ́kɔ ya bokeli mibéko mpé ndáko esúsu ya bobɔngisi mibéko, esengélí ndáko íbalé indimí mobéko mwa sika.
Tálá mpé
O libándá
- Bureau de la traduction du Canada (Biló ya bobóngoli minkandá na nkóta isúsu ya guvɛnɛmá ya Canada), Maloba ma Afríka matálí nzelá ya misálá na palemá, 2010.
Óyo ezalí ndámbo. Okoki kosálisa mpé kosungǎ. |